Toyota is working on a redesign for the C-HR subcompact crossover, and on Monday the automaker previewed the design with a thinly veiled concept vehicle. The fully electric bZ Compact SUV concept shown during November’s 2022 Los Angeles auto show also looks like it could be a future C-HR. But unlike the bZ concept, the C-HR Prologue shown Monday…