Ram’s mid-size Dakota pickup truck (originally a Dodge Dakota) bowed out of production in 2011, and the automaker has now provided the first hint that a modern successor may be in the works. When asked by Pickup Truck + SUV Talk at last week’s Chicago auto show about the fate of a modern Dakota, Ram CEO Mike Koval said he plans to show something…