Genesis is preparing a rival to the BMW X6 and Mercedes-Benz GLE-Class Coupe, and has previewed it with a concept. The concept, like the production model it previews, is based on the platform of the GV80 mid-size SUV and features design elements inspired by last year’s X Speedium Coupe concept. Mercedes-Benz has updated its GLS-Class, including…