The BMW M3 and M4 just keep getting faster, both in a straight line and around a racetrack. Not only are the base versions more powerful than the outgoing models, but the M3 and M4 Competition models ramp up the power and performance even further. Every M3 and M4 is powered by a turbocharged 3.0-liter inline-6. In the standard models, it makes 473…