Instead of being relegated to a footnote in automotive history, the DeLorean DMC-12 became in automotive icon, largely because of its role in the “Back to the Future” film series. That transformation and the car’s continuing popularity is the subject of the first full-length documentary movie from the Hagerty Drivers Foundation. “88MPH: The…