Audi has once again been spotted testing a prototype for its new RS 5 Avant, this time while it was lapping the Nürburgring. The test vehicle was heavily camouflaged but the general shape of the new RS 5 Avant and some finer details like the intakes of the front fascia and the wide wheel arches could clearly be seen. Despite a planned price…