Aston Martin has been spotted testing an updated version of its DB11 grand tourer. The DB11 originally arrived for the 2017 model year, and the changes made to the updated version may be significant enough to warrant a new name. The updated car carries over most of the styling of the current version, though it has a new front end with a much…