Mercedes-Benz on Tuesday provided the first details on a redesigned GLC-Class currently in the works. Prototypes for the third generation of Mercedes’ small SUV have been testing in public for more than a year, and recently Mercedes completed the last of the cold-weather tests. Sales are confirmed to start in 2023. The new GLC-Class is based on…