The Hyundai Elantra compact sedan is about to come in for a facelift. A prototype has been spotted and its heavy camouflage gear points to major styling changes. There appear to be new fascias at both ends, plus a new grille shape, and slimmer headlights whose daytime running lights may form a light strip along the leading edge of the hood. The…