Chevrolet has unveiled a ZR2 version of its Silverado 2500HD. It’s Chevy’s third truck to receive the ZR2 off-road treatment, after the Colorado and Silverado 1500, and it’s being offered with the choice of a gas or diesel V-8. Lotus is expanding beyond its traditional sports car domain with new models aimed at mainstream buyers, all of them…