Audi has been spotted testing a prototype for an updated Q7, and the tester already appears to be at a late stage of development. The current Q7, the second generation of the nameplate, arrived for the 2017 model year and was given its first update for 2020. Normally we would see a prototype for a redesigned model about now but with Audi planning…