Honda has a redesigned Civic Type R coming to showrooms shortly as a 2023 model, and new video released on Thursday shows a prototype testing hard at the Nürburgring in what may be preparation for a record attempt. Previous generations of the Civic Type R have at times held the record at the ‘Ring for front-wheel-drive production cars, and we…